98/01/12着
御家族様
あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。たぶん日本人の年賀で一番多い形だろうね、子の2文。でも本当、よろしゅうおねがいします。
このところ多くの電話faxごめんなさい。（ただでかけられるところは、夜の方がいいので、タイミングがムズカシイ・・・）
本当ひかえます。
冬休みに入りました。でも試験などの問題で平常より忙しいです。アホな日本の友人たちはいつ来るのでしょうか。1月に来てほしかった理由はこの辺にもあるわけですがまあ気にしないことにします。だから冬も杭州でお勉強さ。しかも友人の80％以上不在という厳しい状況です。みな国に帰ったり、旅行へ行ったりです。
韓国人は、帰らない人が増えています。
日本もかなり経済悲惨なはずなのに、どこにも行かないのはボクだけです。�ﾔあたりまえや！試験あるやろ！
で、毎日1月に入ってから石こうくんとの戦いです。なかなか上手にならないぜ！
今、切手集めしてるの。中国の。そしたら中国って切手王国で超大変だということがわかった。まず記念切手は、多くは、予約制。しかも新聞で◯月◯日発売と書いてあるらしく、しろうとは、まず買入不可。当然限定商品。そしてファンが異常に多いのは、『金』になるのだ。’97の香港返還の登β小平のやつ。（もとは50元）今では200~300元とすでにこの状態。古いすごいのは○○万元とか。
かわいい切手いっぱいあるから一種づつでいいからと思ってあつめてます。専用の郵便局まであるのだ。
EMSありがとう。了解！ビデオありがとうすでに見終わってしまった。「タイクーンシェルター」の普通話
は。わかる部分もでてきてた。うれし。広東話は？？？でも普通話よりしり上がりでかわいいと思う。
荷物届いたって電話だけだったよね。すっごくありがたかった。お菓子箱作ったんだよ。盗賊が多くなりそうだけど・・・とってもうれしいなあ。キョロちゃんの銀のエンゼルが入ってたんだよ。最近新聞が入っていて日本のニュースがよくわかる。
伊丹十三さんの自殺とか三船敏郎さんの死亡とか。日本映画のルネッサンスといわれる年の12月にしてはちょっとブルーだと思う。パヒィーの新曲どうですか。紅白はいかがでしたか？なぜ日本の経済（景気回復）の対策について新聞は何も書いてなくて、韓国がいかに不況か、ばかり書いてあるのですか？とまあ、まだまだいっぱいわかんないことありますけど。大部分わかった・・・つもり・・・
しかし U2 はなぜ3月に来るのか。それが、最大のナゾ。その後ツアーで上海、香港に来ることはないのでしょうか。おおっと、また欲望を制しきれなくなっているうー。
そうそう、ビデオの日曜美術館ありがとう。
川上澄男 最高に素敵でした。彼の版画はほんと色が優しくて、文字も詩もかわいいし、絵もステキ、めちゃめちゃ気に入った。結構おじいちゃんの版画の空気と似てると思う。
久石譲 の話も素敵だった。あの絵が好きなのかな？と1日で全部観てしまった・・・1/2だったかな。本当ありがとうございました。がんばります。長くなっちゃったね。またね。
◎この前上海に行った時新聞社の支局に行ったの。12/30に閉まってたよ。なんで支局に1人もいないの？？？もちろん12/30の新聞読みにいったんだけど。・・・
◎最近 歯がきになるの・・・もしかして・・・
◎染色の本を送ってくれませんか？やり方が書いてあるやつ。（ろうけつ染め）
◎母さんの帽子を送って欲しい。深くてチューリップハットみたいなので
毛みたいなの、暖かくてカラフルなのがいいなあ。そんなのある？楽しそうな帽子なら形はいいの、おねがい。
おじいさん おばあさん
あけましておめでとうございます。荷物ありがとうございます。彫刻刀活躍しています。なめらかに切れます。偶然にも世界堂の時の友人が彫刻刀を送ってくれたのです。最近。しかも1本もかさなることなくvery
very niceです。今版画は順調です。試験のため少しペースは落ちますが、またよいものができたら送りますね。おじいさんの版画素敵でした。やさしいのんびりした空気がただよってきました。これはおじいちゃんの風だと思いました。頂いた彫刻刀での作品できたら送ります。たぶん1月頃と思います。友人の日本人が帰国するので、その時一緒に持って帰ってもらって送ります。サイズが大きくて硬い紙の作品もあると思うので・・・
お餅ありがとうございました。おかげさまで、正月を楽しくすごせました。かがみもちは正月の王様だね。あるとないのでは大違い。西洋人はマヌケだっていってましたけど・・・その彼らも今日ボクのハンテンをかりて仕立屋さんで同じ形の物を作ってくるというのだから、日本文化も西洋人の感覚もおもしろいですね。
1/1~1/3は普通に生活してました。1/27からの旧正月は、いったいどうなるのかと思えば、受験生には無関係のようです。ただハルピンで毎年冬にある氷まつりがみたいです。-40度の世界で氷の彫刻を観られたらステキですよね。（ちょっと寒すぎ？）
本当。いつもありがとうざいます。お年玉までもらっちゃったし。4月まで試験勉強しよっかな。
では、また。 再見
夏 帰ったら染色やりたい。今これが勉強したくてしかたないです。